Съемный манипулятор HBR 120 от компании KLEMM Bohrtechnik помогает увеличить производительность буровых работ

Оборудование Статьи

26 Июл 2021, 11:38

eye-icon

69

comment-icon

0

Знімний маніпулятор HBR 120 від компанії KLEMM Bohrtechnik допомагає збільшити продуктивність бурових робіт
Компания Technical Foundations выполняет бурение грунта с помощью бурового станка KLEMM KR 806-3G в строительном проекте поблизости Роанока, штат Виргиния, США. Подачу секций обсадной колонны и буровых штанг выполняют с помощью монтируемого на экскаваторе манипулятора HBR 120.

Уже 27 лет компания Technical Foundations, базирующаяся в штате Виргиния, США, занимается возведением фундаментов в регионе Восточного побережья. Компания обслуживает штаты Виргиния и Каролина и имеет репутацию подрядчика, который берется за необычные проекты. Это подтверждает даже оборудование, которое компания выбирает для выполнения работ. Одним из таких проектов стал проект Роанок, для которого компании взяла в аренду у компании Equipment Corporation of America (ECA), специализирующейся на дистрибуции и обслуживании бурового оборудования, буровой станок KLEMM и манипулятор для буровых штанг.

«Компания Technical Foundations специализируется на уникальных проектах, -рассказывает инженер проекта Бутч Стоунман (Butch Stoneman). – Мы предлагаем экономичные инновационные решения и подходим ответственно с экологической точки зрения к мерам по укреплению грунта на сложных участках, где не работают традиционные подходы».

Буровые станки KLEMM не являются для компании Technical Foundations чем-то новым, но в начале проекта компания ECA направила специалиста по оборудованию KLEMM Берта Кернса (Burt Kerns), чтобы он провел обучение операторов на месте, поскольку подрядчик впервые использовал манипулятор HBR 120.

Чтобы не наносить существенного вреда окружающей среде, выбор остановили на микросваях

Компания Technical Foundations приступила к реализации проекта недалеко от города Роанок, штат Вирджиния, в январе 2021 года. Для этого проекта компания использовала буровой станок и съемный манипулятор на экскаватор от немецкой компании-производителя бурового оборудования KLEMM Bohrtechnik. Проект предусматривал бурение 230 микросвай для строительства фундамента под пристройку большого здания коммерческого назначения и под сооружение многоуровневой парковки из сборных железобетонных конструкций.

Площадь участка, на котором должны были пробурить микросваи, составляла около 0,8 гектара. Микросваи должны были усилить фундамент, возводимый на неподходящем грунте. В целом, участок представлял собой долину, засыпанную различными материалами для выравнивания поверхности.

Компания Technical Foundations начала работы с пробного бурения, чтобы определить местонахождение коренной породы. В ходе пробного бурения было обнаружено, что грунт, который использовали для засыпки, делает невозможным строительство сооружений на фундаменте с естественным основанием из-за проблемы оседания.

В качестве решения этой проблемы были рассматривали различные системы фундаментов глубокого заложения. Кроме того, компания не планировала освобождать здание на период строительства и персонал компании продолжал работать в обычном режиме. Поэтому забивные сваи были исключены в первую очередь из-за сильной вибрации, возникающей в ходе забивки свай и из-за тяжелого оборудования.

В ходе нескольких испытаний на нагрузку определили диаметр свай. Диаметр шесть дюймов был достаточным, чтобы обеспечить необходимую несущую способность свай. Сваи должны были быть сгруппированы в форме ростверка вокруг колонн здания и под некоторыми фундаментными балками.

Менеджер по роботі з клієнтами компанії ECA Грег Барта (Greg Barta) організував оренду бурового верстата і знімного маніпулятора KLEMM, а фахівець KLEMM Берт Кернс провів на початку проекту навчання операторів на місці, оскільки підрядник використовував маніпулятор HBR 120 вперше.
Менеджер по работе с клиентами компании ECA Грег Барта (Greg Barta) организовал аренду бурового станка и съемного манипулятора KLEMM, а специалист KLEMM Берт Кернс провел в начале проекта обучение операторов на месте, поскольку подрядчик использовал манипулятор HBR 120 впервые.

Бурение грунта под микросваи с оборудованием KLEMM

В качестве «рабочей лошадки» для бурения грунта под микросваи компания Technical Foundations использовала буровой станок KLEMM KR 806-3G. В резерве у компании было несколько других буровых установок.

«Гораздо эффективнее использовать два буровых станка – один для бурения, а второй – для последующей заливки скважин раствором, — рассказывает Бутч Стоунман. — График был очень плотный, поэтому у нас на всякий случай была дополнительная машина, чтобы не прерывать рабочий процесс».

С помощью установки KR 806-3G были пробурены скважины под сваи на глубину от 6 до 20 метров с заглублением в коренную породу на 1,5 метра. Верхний слой насыпного грунта в основном был мягким и влажным и содержал смесь бетонных обломков, корней деревьев и различных типов почвы, которые пролежали в этом месте около 40 лет. Местный грунт под насыпным представлял собой выветрелость, под которой залегала коренная порода.

«Мы выбрали KLEMM, потому что из всех машин, которые у нас есть, эта — самая надежная. Благодаря различным функциям она будет немного более универсальной в сложных условиях бурения», — говорит Бутч Стоунман, имея в виду электронную систему переключения передач, которая позволяет изменять крутящий момент и скорость вращения. 

Возможность бурения с двумя буровыми головками в буровом станке KR 806-3G дает определенные преимущества, поскольку установка имеет отдельные приводы для наружной обсадной колонны и внутренней буровой штанги. Это было особенно полезно при бурении различных типов материалов и пластов.

При встановленні маніпулятора з обсадною трубою в правильну площину з щоглою бурової установки для вирівнювання секцій обсадної колони помбур і бурильники обмінюються спеціальними знаковими сигналами
При установке манипулятора с обсадной трубой в правильную плоскость с мачтой буровой установки для выравнивания секций обсадной колонны помбур и бурильщики обмениваются специальными знаковыми сигналами.

Съемный манипулятор KLEMM позволяет увеличить производительность

В продуктовой линейке компании Bohrtechnik имеется карусельный механизм MAG 7.0, которые является идеальным приспособлением для использования с буровыми станками при возведении фундаментов глубокого заложения с анкерными растяжками или нагелями, когда обсадные трубы используются многократно. Буровая установка KR 806-3G, которую компания Technical Foundations взяла в аренду для проекта в Роаноке, не была оснащена карусельным механизмом, так как обсадные трубы для микросвай – разового использования. В этом проекте гораздо полезнее оказался съемный манипулятор на экскаватор HBR 120.

Буровая бригада бурила скважины, используя обсадные трубы и буровые штанги. Оператор установки KR 806-3G оставлял обсадные трубы в грунте, а буровые штанги извлекал. Извлеченные буровые штанги захватывали с помощью манипулятора HBR 120 и вставляли в обсадные трубы для бурения следующей скважины.

«Когда бригада приступила к бурению следующей скважины, обсадные трубы и буровые штанги были уже подготовлены использованию, — рассказывает Бутч Стоунман. – Предварительно собранные обсадные трубы с буровыми штангами позволили бригаде бурить с большей производительностью».  

Если сравнивать с традиционным методом, который использует подрядчик, производительность увеличилась почти вдвое благодаря слаженности всех операций бурения. Чтобы поднять обсадную трубу со штангой внутри компания Technical Foundations обычно использует лебедку. Звенья обсадной колонны соединяются вручную. С помощью этого метода подрядчику удается забить от 6 до 8 микросвай в день, тогда как с манипулятором HBR 120 от компании KLEMM Bohrtechnik число микросвай, установленных за день, увеличилось до 14.

«Манипулятор удерживает обсадную трубу со штангой внутри неподвижно, чтобы мы могли подсоединить буровую головку, — объясняет Бутч Стоунман. – Оператор бурового станка может разъединить оба стыка, а затем поднять головку вверх, чтобы быстрее добавить следующую секцию».

Съемный манипулятор HBR 120 подходит для экскаваторов всех брендов. Компания Technical Foundations использовала манипулятор на экскаваторе Komatsu. Монтаж этого съемного рабочего органа несложный. Подрядчик изготовил переходник-адаптер, который позволил легко прикрепить манипулятор к рукояти экскаватора с помощью штифтов и болтов. Специальная система облегчает подсоединение гидравлических шлангов и электроники к блоку предохранителей экскаватора. Это позволяет оператору легко управлять манипулятором, в том числе поворачивать манипулятор вокруг оси, устанавливать его под углом, выполнять захват обсадных труб.

Манипулятор HBR 120 может поворачиваться вокруг своей оси на 360 градусов, но для компании Technical Foundations особенно важной была возможность повернуть секцию обсадной колонны с помощью манипулятора таким образом, чтобы она оказалась в одной плоскости с мачтой бурового станка, чтобы секции можно было легко совместить и соединить с помощью резьбового соединения.

Этот процесс требовал слаженного взаимодействия между помбуром, оператором бурового станка и оператором экскаватора. Буровой станок KLEMM оснащен системой дистанционного управления, поэтому помбур может свободно перемещаться, чтобы лучше видеть работающую установку. Чтобы помочь обоим операторам правильно выровнять секции, помбур использует жестовые сигналы.

Завдяки маніпулятору від компанії KLEMM Bohrtechnik компанії Technical Foundations вдавалося встановити в день до 14 мікропаль, тоді як при звичайному методі число встановлених мікропаль в день становило від 6 до 8.
Благодаря манипулятору от компании KLEMM Bohrtechnik компании Technical Foundations удавалось установить в день до 14 микросвай, тогда как при обычном методе число установленных микросвай в день составляло от 6 до 8..

Выход на новый уровень безопасности

Для персонала Technical Foundations, обслуживающего буровой станок, использование манипулятора KLEMM обеспечило высокий уровень безопасности работ на стройплощадке. В целом, масса 3-метровой буровой штанги и секции обсадной колонны составляет около 136 кг, и эти элементы представляют серьезную опасность, так как могут стать причиной серьезных травм.

«Используя манипулятор для обсадных труб и буровых штанг, вы уменьшаете вероятность того, что, например, секция выскользнет, упадет и поранит кого-нибудь. Также люди могут держаться подальше при сборке секций, — говорит Бутч Стоунман. – А когда вы можете полностью исключить серьезную травму или любой потенциальный контакт с человеком, это хорошо».

Возможность управлять работой бурового станка KLEMM дистанционно дополнительно повышает безопасность операций по бурению грунта под микросваи. Присутствие подземных вод позволило свести к минимуму образование пыли на проекте Роанок, однако возможность для оператора переместиться в зону с лучшей видимостью была тоже полезной.

«С пультом дистанционного управления оператор может расположиться подальше от пыли, возникающей во время бурения, и в таком месте, где он может лучше всего видеть, что происходит, — говорит Бутч Стоунман. — Чем дальше оператор может отойти от машины, тем он в большей безопасности».

Маніпулятор HBR 120 може повертатися навколо своєї осі на 360 градусів, але ця особливість не стала в пригоді на проекті, який виконувала компанія Technical Foundations.
Манипулятор HBR 120 может поворачиваться вокруг своей оси на 360 градусов, но эта особенность не пригодилась на проекте, который выполняла компания Technical Foundations.

Без авралов и точно в срок

По словам Бутча Стоунмана, дата открытия новых сооружений, установленная владельцем проекта Роанок, не предполагала никаких отсрочек, поэтому от компании Technical Foundations требовалось строго выдерживать график. Дополнительно усложнило ситуацию то, что заказчик попросил установить 40 дополнительных свай между датой подачи конкурсного предложения и датой начала проекта. Бригада Technical Foundations прибыла на стройплощадку проекта Роанок в январе 2021 года и завершила работы в конце февраля того же года.

«Наша бригада работала в несколько экстремальных условиях, но оборудование позволило нам удвоить производительность, поэтому мы закончили работу на несколько дней раньше графика, даже после того, как начали работы отставанием примерно на неделю», — рассказывает Бутч Стоунман.

Для проекта Роанок буровой станок KLEMM и манипулятор для буровых штанг были арендованы. Но после завершения проекта компания Technical Foundations приняла решение купить манипулятор KLEMM HBR 120 с учетом того, насколько с манипулятором повысился уровень безопасности работ и увеличилась производительность. Кроме того, компания увидела потенциал для будущих проектов, так как наличие манипулятора KLEMM HBR 120 позволит использовать установку KR 806-3G для работ, которые компания раньше не выполняла.

«Мы были исключительно довольны производительностью и уровнем безопасности, которые мы получили с манипулятором HBR 120 в ходе реализации проекта, — добавил в заключение Бутч Стоунман. — Мы видим множество мест, где это приспособление принесет нам пользу в будущем».

Передает Информационный портал Заполнители

Подпишись на нашу рассылку

Дайджест главных новостей, презентации оборудования, обзоры мероприятий и многое другое.

*

* Эти поля обязательны для заполнения.

Advertisement

Материалы по теме

Использование электрических водоотливных насосов Tsurumi в карьере

Использование электрических водоотливных насосов Tsurumi в карьере

Приняв решение заменить существующее внутриплощадное дизельное оборудование для откачки воды на электрический погружной высоконапорный насос серии GSZ японской компании Tsurumi.

22 Фев 2022, 10:00

eye-icon

37

comment-icon

0

Не только подъемник: телескопические погрузчики и оборудование MB Crusher

Не только подъемник: телескопические погрузчики и оборудование MB Crusher

Как превратить телескопический погрузчик в настоящую дробилку

16 Фев 2022, 14:15

eye-icon

27

comment-icon

0

Еще раз о выгодах рационального использования водных ресурсов для горнодобывающих предприятий

Еще раз о выгодах рационального использования водных ресурсов для горнодобывающих предприятий

Все больше разработчиков карьеров приходят к пониманию того, какую большую роль играет повторное использование производственных сточных вод в повышении эффективности производства, снижении расходов, связанных с получением разрешений на водопользование, и в повышении эффективности инвестиционных вложений.

16 Фев 2022, 10:00

eye-icon

46

comment-icon

0

Advertisement